春节和元旦常见的用语错误
江苏语言文字网
元旦前照例各单位要开联欢会，我们的党委书记致词：我代表这个代表那个，给大家拜个早年。大家哗哗鼓掌。我对他说：元旦不能说拜年，拜年是中国人的传统，只能用在春节。元旦只能祝贺，祝贺新年，他深以为然，以后不这样说了。
春节前，许多人在各种场合说祝贺新年，祝大家在新的一年里如何如何，这也是不对的。虽然春节还叫年，的确在农历里也是新年，但在现代，新年专指公历，春节只是一个节日，性质上和国庆、五一类似，不再有纪年的意义。因此不宜再用这个词，只应该说祝贺新春，祝节日愉快，在马年里如何如何。除非有特定说明，关于新年的一切表达，如新的一年来到了，新年伊始，都不正确。
相反，有些不该忽略的却被忽略了。在中国，春节不仅是一个节日，还是十亿以上的人的共同生日，虚岁是以春节开始的，座山雕就是在过年时又过大寿。这一点现在极少有人提，因此，对虚岁是整数的老人，还应该同时祝贺他的大寿。
相信多数看本文的人不知道虚岁如何计算，有人可能以为周岁加一岁就是虚岁，这不对。中国人没有零岁，生下来就有一岁，过一个春节加一岁。比如我是腊月十四生的，没满月就有了2岁。因此在绝大部分时间里，我的虚岁比周岁多两岁，只在半个月零一天的期间内是多一岁。懂了这个，就不难明白自己的老人是多少虚岁。
|
